Представе

Народно позориште у Београду
КОВАЧИ

Премијера, 13. новембар 2003. / Сцена „Раша Плаовић"

Режија Стефан Саблић
Драматург Зоран Раичевић
Сценограф Дејан Пантелић
Костимограф Катарина Грчић
Лектор др Љиљана Мркић-Поповић
Сценски покрет Ивица Клеменц
Организатори Милорад Јовановић, Јелена Ристић
У представи је коришћена музика из опере Нарцис и Ехо композитора Ање Ђорђевић

Подела:

Петер Бранко Видаковић
Аца Миленко Павлов
Лујза Зорица Мирковић
Иван* Драган Николић

*Премијеру играо Станко Богојевић
Инспицијент Ђорђе Јовановић
Суфлер Душанка Вукић
Мајстор позорнице Зоран Мирић
Мајстор светла Бранислава Ђорђевић
Мајстор тона Тихомир Савић
Реквизитери Дејан Јанковић, Драгољуб Денић
Мушка гардероба Радивоје Ђурђевић
Женска гардероба Мирјана Кузмановић
Магационер обуће Томислав Владисављевић
Шминка Нијаз Мемиш, Драгољуб Јеремић

 

 

Ова драма, написана давне 1991. није изгубила на значају, те се њеним сценским извођењем не би нарушила једна од принципијелних одредница савременог домаћег репертоара – а то је актуелност. Без конвенционалних и баналних драмских стереотипа (од убификције до карактеризације, од заплета до расплета) ова драма на уметнички тачан и веродостојан начин отвара и покреће питања лапидарно сажета у „Ко је ко, шта је шта, шта је чије, чији је ко, ко је чији”... Питања која јесу део нашег садашњег живота али и судбине...
Ковачи су драма култивисаног израза, пуна незлобиве ироније која каткад прелази у сарказам, драма која говори о једном крвавом проблему смештеном у, чини се, вечитом алгоритму историјске збиље овог тла, из перспективе помало резигнираног мудраца.

 Зоран Раичевић, драматург


НАГРАДЕ
Миленко Павлов – Најбољи глумац на VI интернационалном фестивалу „БАЛКАН 2000“, Корса, Албанија.


МИЛОШ НИКОЛИЋ
Рођен 13. јуна 1939. у Косову Пољу. Основну школу завршио у Банатском Аранђелову, Гимназију у Панчеву, Академију за позориште, филм, радио и телевизију, одсек Драматургије, у Београду.
Важнија дела:
Катабасис (песме, 1971)
Луди Антун (песме, „Просвета“ Београд, 1974)
Бувља књига (песме, 1974)
Златоусти и друге приче (приче за децу, 1980)
Комедије (четири комедије: Ушо ђаво у Панчевце, Светислав и Милева, Атентат, Ковачи 1992)
Патка (сатирично-хумористички текстови, 1998)
Fierarii (Ковачи, превод на румунски Вероника Лазареану, Лумина, 1998)
Coaforul cantaretei chele (Фризер ћелаве певачице, три комедије, Ковачи, Издаја домовине, превод на румунски Вероника и Симеон Лазареану, Лумина, 2002)
Котва (песме, 2001)
Важније позоришне представе:
Бувља представа (Мало позориште, Београд)
Ушо ђаво у Панчевце (Позориште „Стерија“ Вршац, Позориште на Теразијама Београд)
Светислав и Милева (Народно позориште „Тоша Јовановић“ Зрењанин, Театар „Јоаким Вујић“ Крагујевац, Српско народно позориште Нови Сад, Народно позориште Лесковац, Народно позориште Приштина и под називом Мишко и Маришка Народно позориште Суботица)
Атентат (Вечерња сцена „Душко Радовић“ Београд, Народно позориште Кикинда)
Ковачи (Српско народно позориште Нови Сад, Театар „Јоаким Вујић“ Крагујевац)
У преводу др Јана Јанковича Ковачи су се играли у Зволену, Словачка, редитељ Љубослав Мајера.
У преводу Веронике Лазареану Ковачи се играју у Румунији, у букурештанском позоришту „Нотара“, у режији Хорациу Малајелеа, у позоришту у граду Свети Ђорђе, у режији Теодоре Хергелеђу, у граду Бузеу, у режији Рзвана Савескуа. У преводу Христоса Гувиса Ковачи се играју у Атини, као заједнички пројекат позоришта „Комедија“ и „Ex machina“ и градског позоришта из Волоса, у режији Константиноса Арванитакиса.


СТЕФАН САБЛИЋ
Рођен је у Београду. Дипломирао је на Факултету драмских уметности у Београду, катедра за позоришну и радио режију, у класи проф. Егона Савина. Студирао је последипломске студије на универзитету у Тел Авиву. Представе: Проклети Ковалски Небојша Ромчевић (Атеље 212, 1998), Електра, Данило Киш (Атеље 212,1999) Живот из почетка Мирослав Момчиловић (2000, Театар Култ), Прича о Војнику Стравински & Ф. Рамуз (2001, Израел), У посети код Господина Грина Џеф Барон (2002, Атеље 212),  Адресант непознат Катрин Кресман Тејлор (2003, Београдско драмско позориште). Добитник је Награде „Мата Милошевић“ за најбољег студента режије.

 

 

 

11.jpg
11.jpg
11_.jpg
11_.jpg
12_.jpg
12_.jpg
14_.jpg
14_.jpg
15_.jpg
15_.jpg
16_.jpg
16_.jpg
17_.jpg
17_.jpg
1_.jpg
1_.jpg
2_.jpg
2_.jpg
4_.jpg
4_.jpg
7_.jpg
7_.jpg
8_.jpg
8_.jpg
img_4740.jpg
img_4740.jpg
img_4746.jpg
img_4746.jpg
img_4758.jpg
img_4758.jpg
img_4760.jpg
img_4760.jpg
img_4783.jpg
img_4783.jpg
img_4792.jpg
img_4792.jpg
img_4801.jpg
img_4801.jpg
img_4807.jpg
img_4807.jpg
Представе - Драма