RIGOLETO

opera Đuzepa Verdija

O predstavi

Rigoleto je na sceni Narodnog pozorišta prvi put izveden 9. novembra 1921, na srpskom jeziku, u prevodu Milana Dimovića, i u režiji Evgenija Marijašeca. Dirigovao je Stanislav Binički. U subotu, 10. aprila 1943, premijerno je izvedena nova postavka ove opere, u režiji Nikole Cvejića-Vladina. Te večeri, pred publiku su izašli Slobodan Malbaški (Vojvoda), Nikola Cvejić-Vladin (Rigoleto), Dara Stojković (Đilda), Žarko Cvejić (Sparafučile), Branko Pivnički (Grof Monterone), Evgenija Pinterović (Madalena)... U koje je i kakvo vreme ova premijera prikazana podseća nas, ne toliko podatak da je kao gost dirigovao nemački dirigent Herman Šreder, koliko jedan detalj sa afiše - vreme početka (17.00) i svršetka predstave (19.30) - dovoljno rano da bi gledaoci svojim kućama mogli da stignu pre policijskog sata. Pomenimo da je dekor za ovu predstavu potpisao Miomir Denić, balet spremila Nina Kirsanova, a horove Nikola Vasiljev. Prva posleratna postavka Rigoleta izvedena je u sezoni 1968/69, ponovo na srpskom jeziku (dirigent Bogdan Babić, reditelj Ani Radošević, scenograf Vladimir Marenić, kostimograf Ljiljana Dragović). Pevali su, između ostalih, Zvonimir Krnetić (Vojvoda), Nikola Mitić (Rigoleto), Marika Pec-Galer (Đilda), Breda Kalef (Madalena). Stana Đurić Klajn, u to vreme kritičar „Politike", napisala je da je „ovom predstavom Bsogradska opera priredila iznenađenje time što je izvela na scenu jednu skupinu pevača koji, svi odreda, počevši od naslovne role do epizodista, nikada do sad nisu igrali u Rigoletu. Već samim tim predstava je nosila pečat velikog mladalačkog entuzijazma, jasno izražene volje i usrdnosti izvođača.” (Mladi u Rigoletu; „Politika" 18. oktobar 1969). Dvanaest godina kasnije, Rigoleto se ponovo našao na repertoaru Opere Narodnog pozorišta. Na premijeri, održanoj 6. juna 1981, dirigovao je gost iz Rumunije Kornel Trailesku. Dekor i kostime za ovu predstavu reditelja Mladena Sabljića ponovo su potpisali Vladimir Marenić i Ljiljana Dragović. Ulogu Vojvode pevao je Predrag Protić, Rigoleta (baš kao i 1969. i 2001) Nikola Mitić, Đilde Gordana Jevtović, a Madalene Dubravka Zubović. „U odnosu na ostale nastupe u ovoj sezoni i orkestar i hor i solisti dali su svoj maksimum”, napisala je u svojoj kritici Branka Radović (Maksimum ove sezone; „Politika" 10. jun 1981). I ovoga puta opera je izvedena u prevodu Milana Dimovića. Ova postavka zadržala se na repertoaru veoma dugo, s mnogim promenama u podeli: Rumen Dojkov, Anuška Pejović, Miodrag Jovanović, Ivan Tomašev, Olga Milošević, Olga Savović, Dušan Plazinić, Sanja Kerkez, Sveto Kastratović...

Premijerno izvođenje

Premijera sa solistima milanske Skale je održana 09. juna 2001.
Premijera sa solistima Opere Narodnog pozorišta je održana 12. juna 2001.

Velika scena

Opera u četiri čina
Libreto prema drami „Kralj se zabavlja" Viktora Igoa, napisao F. M. Pijave
Dirigent Dejan Savić / Đuzepe Montanari
Reditelj Predrag Protić
Scenograf Boris Maksimović
Kostimograf Ljiljana Radonjić Orlić
Koreograf Vladimir Logunov

Premijerna podela:

Vojvoda od Mantove Dušan Plazinić / Dejan Maksimović / Janko Sinadinović / Silvano Malandra
Rigoleto, dvorska budala Nikola Mitić / Miodrag Miša Jovanović / Pjero Teranova
Đilda, njegova kćerka Sanja Kerkez / Snežana Savičić / Sabina Puertolas Azara
Grof Monterone Mika Jovanović / Velizar Maksimović
Grof Čeprano Miodrag Matić / Aleksandar Stamatović
Grofica Čeprano Olivera Dukić / Biljana Trmčić
Marulo, dvorjanin Branislav Kosanić / Nenad Nenić
Borsa, dvorjanin Igor Matvejev / Aleksandar Dojković
Sparafučile, bandit Ivan Tomašev / Sveto Kastratović
Madalena, njegova sestra Dragana del Monako / Olga Savović
Đovana, Đildina pratilica Ivanka Raković / Mirjana Jovanović
Paž vojvotkinje Valentina Dobrić Gavrić / Tatjana Stepanović
Tamničar Aleksandar Stamatović / Miodrag Matić

Ostali: dvorska gospoda, gospođe, paževi, garda, posluga
Događa se u XVI veku u Mantovi i okolini.
Prvi i treći čin na dvoru u Mantovi; drugi čin u zabačenom kraju Mantove;
Četvrti čin u krčmi na obali reke Minčo
Učestvuju orkestar i hor Opere i baletski ansambl
Koncertmajstor Vesna Jovanović
Hor spremili Ana Zorana Brajović i Đorđe Pavlović
Binsku muziku vodi Ana Zorana Brajović
Asistent reditelja Ivana Dragutinović
Asistent scenografa Miraš Vuksanović
Asistenti kostimografa Branka Đuričić, Nevenka Milosavljević
Organizator  Maša Milanović
Muzički saradnici  Srđan Jaraković, Nevena Spasović / Dragan Radivojević
Sufler  Silvija Pec
Prevod i titlovanje Konstantin Carina
Scenarista Branislava Pljaskić Ristić
Slikari Miroslav Nikolić, Miodrag Musterović, Svetislav Živković, Srđan Pušeljić, Ilija Krković
Vajar Stanimir Pavlović
Izrada modnih detalja Radica Komazec, Borisav Stojiljković
Dizajn maske  Dragoljub Jeremić
Dizajn svetla  Miodrag Milivojević
Dizajn tona  Miroslav Vukković
Rekvizita Dejan Janković
Majstor pozornice  Dimitrije Radinović
Dekor i kostimi su izrađeni u radionicama Narodnog pozorišta.